英公司推出调查孩子名字外语含义新服务

上一篇 / 下一篇  2009-12-16 00:00:00

查看( 18 ) / 评论( 0 ) / 评分( 0 / 0 )
英公司推出调查孩子名字外语含义新服务 环球时报驻日本特约记者赵学亮报道，据日本共同社11月21日引述路透社报道，伦敦一家翻译公司对即将当父母的夫妇推出一项新服务，调查小孩的名字在各种语言中的意思 ，避免名字在外语中含有不好的意思。

报道说，著名演员汤姆·克鲁斯的女儿苏瑞(Suri)的读音在日语中意为“小偷”，法语意思为“变酸”。该翻译公司称如果克鲁斯夫妇知道了这些意思也许会重新考虑女儿的名字 。

该项服务翻译公司收取费用为1000英磅，语言学者等会仔细调查100种语言，还可以追加费用增加调 查的外语种类。

导入论坛 引用链接 收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理 举报

TAG:

 

评分：0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2024-11-22  
日 一 二 三 四 五 六
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

数据统计

  • 访问量: 1021
  • 日志数: 88
  • 建立时间: 2009-09-17
  • 更新时间: 2010-01-06

RSS订阅

Open Toolbar