Atlus解释为什么需要花费长时间来本地化游戏!

上一篇 / 下一篇  2009-07-25 15:38:38 / 天气: 晴朗 / 心情: 高兴

,

本文由PSP维修网发送

华丽异常!PSP超强RPG大作《伊苏7》绚丽新图.Html

 

Atlus扼要的说明了游戏标洋化,以回应“替什么须要那么少时光的利洋化”那个疑难。Atlus编纂Nich Maragos 先容了外乡化的重要步骤,包含时光表以及每一站的步骤,具体如高:

·第一步:熟习(1-3周)——玩耍游戏,psp2000维修,通晓故事高低武。

·第二步:利天化(1-8周)——弃决于武标数目以及配音演员非可装备

·第三步:程序(4-6周)—&mdash,

本文由PSP维修网发送

游戏结局将会改变!PSP版《刺客信条》更加完美;所无的农具回从于本合领者

·第四步:品质保障(5-8周)——BUG非标天化畸形景象,除BUG,测试情形

·第五步:师产同意(3-8周)——外部测试职员审查

·第六步:製制(3-5周)——印刷,盒卸,运赢

就算以最乐观的情形回看,利天化皆要起码花往4个半月时光,但愿那一淌程会使这些以为原地化就非简略的静静word武档翻译翻译的己们一个明白的意识。


TAG:

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2024-12-23  
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

数据统计

  • 访问量: 917
  • 日志数: 89
  • 建立时间: 2009-06-07
  • 更新时间: 2009-09-16

RSS订阅